スタッフ紹介

寺地 裕司 代表取締役

Terachi Yuji

オーストラリア、日本のクリエイティブ専門学校をそれぞれ卒業後、キャンピングカーメーカーにてキャンピングカーの製造及び販売を担う。
その後、独立しウェブサイト制作、オーストラリアに特化した輸入ビジネスを2009年に立ち上げる。2017年に法人化し代表取締役に就任。アメリカやカナダの輸入業、日本の輸出業、翻訳・通訳業、英語ホームページ制作業を展開する。
Intro Japanにて多くの撮影や編集を担当。独自の目線で海外の方に合った映像制作に対応している。



牧原 那美 翻訳者

Makihara Nami

西オーストラリア州立大学(University of Western Australia)を卒業し、文学士号(Bachelor of Arts)を取得。

大手外資系金融企業にて総務、及び日英/英日翻訳・通訳を対応。その後、大手国内ゲームエンターテイメント企業にて日英/英日翻訳・通訳を担当する。

そして株式会社TSAgency入社後、輸出入コーディネーター、日英/英日翻訳・通訳を対応。2017年に株式会社TSAgencyの取締役に就任。

Intro Japanにて同じく撮影や編集を担当。加えて、Intro Japan YouTubeチャンネルではプレゼンターとして出演、またナレーションにも対応している。


会社概要

会社名 株式会社 TSAgency
英文社名 TSAgency inc.
サイト名 Intro Japan (イントロ ジャパン)
代表取締役 寺地 裕司
所在地 埼玉県飯能市下名栗758-7
TEL 042-978-7563
事業内容
  •  
  • 日本紹介サイト(Intro Japan)運営
  • 輸入、輸出コンサルティング
  • 翻訳、通訳
  • 輸入代行、輸出代行
  • 英語サイト制作